Flamengo.com.pl

Flamengo, które wciąż nie mówi tym samym językiem, co jego trener na boisku, ale skraca drogę poza nim. I w sensie dosłownym. Filipe Luís i Diego Alves przez lata występowali w La Liga i biegle posługiwali się hiszpańskim, aby ułatwić życie Domènec Torrent zostali jego asystentami na boisku.

Obraz rozmowy na środku boiska stadionu Maracanã między trenerem a bramkarzem nie miał nic wspólnego z korektą wyrzutu piłki, jak mogło się wydawać. To były ważne wskazówki po zremisowanym meczu z Grêmio, które Dome przekazał w swoim ojczystym języku.

Wkrótce potem, w szatni, Diego Alves, jak zwykle poprosił o głos i wzmocnił swoje poparcie dla trenera oraz że zawodnicy nie będą szczędzić wysiłków, aby zrozumieć koncepcje futbolu prezentowanego przez Hiszpana. Jeden z kapitanów drużyny, bramkarz, miał jeszcze aktywny głos w trudnym momencie.

Aby jak najszybciej dostosować się do Brazylii, Dome przybył do Ninho z prośbą o komunikowanie się w języku portugalskim. Jeszcze w pierwszym tygodniu trener wezwał Rafinhę i Filipe Luísa na spotkanie, na którym poprosił o pomoc w procesie adaptacji do języka i o udzielenie wskazówek.

Podczas treningów doszedł również Diego Alves. Wraz z odejściem Rafinhy, bramkarz i obrońca stali się jeszcze ważniejsi w tej nieformalnej roli i nieustannie rozmawiają z Dome o drużynie w CT i w szatni.

Na zeszłotygodniowym spotkaniu w Goiânii, po porażce z Atlético Goianiense, jednym z tematów była komunikacja, a piłkarze poprosili Dome, aby czuł się komfortowo. Trener wzmocnił chęć mówienia po portugalsku i usłyszał, że można używać bardziej szczegółowych zwrotów w języku hiszpańskim.

Na podstawie dialogu i z dwoma "nowymi członkami" sztabu szkoleniowego na boisku, Flamengo i Domènec pracują nad dostrojeniem się. W niedzielę Rubro-Negro rozegrają klasyk przeciwko Botafogo na stadionie Maracanã w 5. kolejce Brasileirão.